Was die Tänzer tragen
Usbekische Tracht: Ikat, Suzani und Doppa
Ein kurzer Leitfaden zu den Textilien und Kopfbedeckungen hinter der usbekischen Tanzkostümierung: Ikat-Webkunst, Suzani-Stickerei und die bestickte Doppa-Schädelkappe.
Reservieren Sie einen Sitzplatz in Samarkand ↗Kurz gesagt
Usbekische Trachten stützen sich auf drei Handwerkskünste. Ikat ist eine Webtechnik, bei der die Garne vor dem Weben gefärbt werden, und Wikipedia bezeichnet sie als in der usbekischen Kultur verbreitet. Suzani sind bestickte Textilien, die Bräute traditionell für ihre Mitgift anfertigten. Die Doppa ist eine bestickte Schädelkappe, deren Muster die Herkunft des Trägers symbolisieren. Eine Konzertshow nutzt solche Details, um eine Region oder eine Epoche zu kennzeichnen.
Warum Kostüme in einer Tanzshow eine Rolle spielen
In einer inszenierten Volkstanzshow übernimmt das Kostüm einen Teil der Erzählung. Das Ticket für die Marokand Concert Hall beschreibt luxuriöse, handgefertigte traditionelle Kostüme, von denen jedes die Geschichte einer anderen Epoche und Region erzählt. Man muss das textile Vokabular nicht kennen, um das zu genießen, aber ein wenig davon verwandelt einen bunten Eindruck in etwas Lesbares: ein Muster, ein Kopfschmuck, ein Stoff, der entlang der Seidenstraße bis nach Samarkand gelangte. Diese drei Handwerkskünste sind diejenigen, die Wikipedia für Usbekistan am ausführlichsten beschreibt.
Ikat
Ikat ist eine Färbetechnik zur Musterung von Textilien, bei der – wie Wikipedia erläutert – die Reserve auf die Garne aufgebracht wird, bevor sie zu Stoff gewebt werden. Wikipedia bezeichnet Ikat als eine in der usbekischen Kultur verbreitete Webtechnik und hebt hervor, dass sich usbekischer Ikat durch kühne und extravagante Muster auszeichnet. Als Seidenstraßen-Oasen, die für feinen Seidenikat berühmt sind, nennt Wikipedia Buchara, Samarkand, Hotan und Kaschgar.
Suzani
Suzani sind bestickte und dekorative Stammestextilien, die laut Wikipedia in Usbekistan sowie in Tadschikistan, Afghanistan und Iran hergestellt werden. Das Wort stammt aus dem Persischen und bedeutet Nadel. Wikipedia zufolge wurden Suzanis traditionell von Bräuten als Teil ihrer Mitgift gefertigt und am Hochzeitstag dem Bräutigam übergeben, und nur äußerst wenige Exemplare aus der Zeit vor dem späten 18. und frühen 19. Jahrhundert sind erhalten. Die Liste der Typen umfasst einen Nurata-Suzani aus der usbekischen Stadt Nurata sowie weitere aus Samarkand und Buchara.
Die Doppa
Die Doppa ist eine traditionelle quadratische oder runde Schädelkappe, die von den uigurischen und usbekischen Völkern Zentralasiens getragen wird, und Wikipedia nennt sie die nationale Kopfbedeckung beider. Doppas tragen kunstvolle Stickmuster, die Elemente der Herkunft des Trägers symbolisieren, und sie werden von Männern, Frauen und Kindern jeden Alters getragen. Es gibt mehrere Typen, die sich durch ihre Stickereien oder ihren Herkunftsort unterscheiden, doch keine einheitliche Klassifizierungsnorm. Die frühesten Darstellungen finden sich in der Kunst des 15. Jahrhunderts aus dem heutigen Usbekistan, wo Miniaturen runde Kappen mit bestickten Rändern zeigen.
Farben und Muster lesen
Wikipedia zufolge vermitteln Doppas durch ihre Stile, Farben, Größen und Verzierungen unterschiedliche Bedeutungen, und die Designs können Geschlecht, Heimatstadt, Ethnizität, Familienstand, sozialen Status, Wohlstand oder Beruf des Trägers anzeigen. Das ist eine allgemeine Aussage über die Kappe, kein Code für einen bestimmten Künstler, und ein Bühnenkostüm kann den Look übernehmen, ohne die Bedeutung zu tragen. Dennoch ist es eine gute Gewohnheit, bei Kopfschmuck und Stoff auf Unterschiede zwischen einer Szene und der nächsten zu achten, denn laut Ticket steht jedes Kostüm für eine andere Epoche und Region.
Hüte im Handel der Stadt
Samarkands eigene Geschichte umfasst einen Hut Handel. Wikipedia's Registan Artikel besagt, dass die Chorsu Handelskuppel, hinter der Sherdar Madrasa, als ein Basar begann, der im 15. Jahrhundert erbaut und im 18. Jahrhundert wiederaufgebaut wurde und zu einem Hutmarkt wurde. Das aktuelle Gebäude stammt aus dem Jahr 1785, und seit 2005 gehört es der Akademie der Künste Usbekistans und dient als Kunstgalerie. Das Detail ist klein, aber bezeichnend: Hüte und Textilien sind seit langem Teil des Handels der Stadt, und eine Kostümschau bringt diese Tradition auf die Bühne.
Für wen das nicht gedacht ist
Dieser Leitfaden erhebt nicht den Anspruch, die genauen Kostüme der Show zu beschreiben, die der Wahl des Veranstalters unterliegen und sich ändern können, und er ist kein Kaufratgeber für antike Textilien. Wer antike Suzani, Ikat oder Doppas aus der Nähe betrachten möchte, ist in einem Museum oder einer Fachgalerie besser aufgehoben als in einem Konzertsaal. Wer Textilien kaufen möchte, sollte nach dem Namen des Herstellers und den Materialien fragen und vergleichen, bevor er bezahlt. Für einen ersten Eindruck usbekischer Tracht in Bewegung ist eine einstündige Show ein guter Einstieg.
Häufig gestellte Fragen
Was ist Ikat?
Eine Färbetechnik, bei der das Reservierungsmittel auf die Garne aufgebracht wird, bevor sie zu Stoff gewebt werden. Wikipedia bezeichnet sie als eine in der usbekischen Kultur verbreitete Webtechnik.
Was bedeutet Suzani?
Das Wort stammt aus dem Persischen und bedeutet Nadel. Suzani sind bestickte Textilien, die Bräute traditionell als Teil ihrer Mitgift anfertigten.
Was ist eine Doppa?
Eine traditionelle bestickte Kappe, quadratisch oder rund, getragen von usbekischen und uigurischen Völkern. Ihre Muster symbolisieren Elemente der Herkunft des Trägers.
Wird die Show diese Textilien verwenden?
Das Ticket beschreibt handgefertigte traditionelle Kostüme, listet sie jedoch nicht einzeln auf, sodass kein bestimmter Stoff zugesichert wird.
Quellen