← Παράσταση στο Marokand Concert Hall στη Σαμαρκάνδη Επισκόπηση

Τι παίζουν οι μουσικοί

Ουζμπεκικά όργανα: doira και karnay

Οδηγός ακρόασης για τα παραδοσιακά όργανα του Ουζμπεκιστάν, από λαούτα όπως το dutor έως το τύμπανο doira και τη μακριά τρομπέτα karnay.

Με Marokand Show Guide · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Κάντε κράτηση για μια θέση στη Σαμαρκάνδη ↗

Γρήγορη απάντηση

Η Wikipedia κατατάσσει τα παραδοσιακά όργανα του Ουζμπεκιστάν σε έγχορδα, πνευστά και κρουστά. Στα έγχορδα περιλαμβάνονται τα λαούτα με μακρύ λαιμό και τάστα dutor, rubob και tanbur και το σπονδυλωτό βιολί gʻijjak. Στα πνευστά περιλαμβάνονται η μακριά τρομπέτα karnay και το όμποε surnay. Στα κρουστά περιλαμβάνεται το τύμπανο doira. Η περιγραφή του Shashmaqom από την UNESCO αναφέρει λαούτα, βιολιά, τύμπανα και φλάουτα.

Τρεις οικογένειες

Ένας άνδρας κρατά ένα dutor, ένα λαούτο με μακρύ λαιμό και δύο χορδές με ένθετο λαιμό, μπροστά από ένα μπλε σπίτι
Ένα dutor, ένα από τα λαούτα με μακρύ λαιμό του Ουζμπεκιστάν · Photo: Paul Munhoven, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Το άρθρο της Wikipedia για τη μουσική του Ουζμπεκιστάν παραθέτει τα παραδοσιακά όργανα σε τρεις ομάδες: έγχορδα, πνευστά και κρουστά. Μαζί καλύπτουν από νυκτά λαούτα έως μακριές τρομπέτες. Το εισιτήριο για το Marokand Concert Hall αναφέρει μόνο ότι ζωντανοί μουσικοί γεμίζουν την αίθουσα με ουζμπεκικές μελωδίες, γι' αυτό ο παρών οδηγός περιγράφει τα όργανα γενικά. Δεν μπορεί να πει ποια από αυτά παίζονται σε μια δεδομένη βραδιά.

τα λαούτα

Η Wikipedia κατατάσσει το ντούτορ, το ρουμπόμπ, το τανμπούρ, το τορ και το ουντ ως λαούτα με μακρύ λαιμό και τάστα, μαζί με το γκιτζάκ, ένα έγχορδο με αιχμηρό άκρο, και το τσανγκ, ένα κρουστό έγχορδο (τσίτερ). Η UNESCO περιγράφει την ορχήστρα Σασμακόμ ως λαούτα, βιολιά, τύμπανα-πλαίσια και φλάουτα, γεγονός που δείχνει πόσο κεντρικά είναι τα έγχορδα στην κλασική παράδοση.

Άνεμοι: φλάουτα, όμποε και μακριά τρομπέτα

Τα πνευστά όργανα στη λίστα της Wikipedia είναι το ντίλι τουϊντούκ, το καρνάι, που περιγράφεται ως μακριά τρομπέτα, το νάι, ένα πλάγιο αυλό, το κοσνάι, ένα όργανο σαν κλαρινέτο φτιαγμένο από καλάμι, και το σουρνάι, ένα ηχηρό όμποε. Το λήμμα της Wikipedia για το Ρεγκιστάν αναφέρει ότι οι βασιλικές διακηρύξεις στην πλατεία αναγγέλλονταν με ηχηρές εκρήξεις από τεράστιους χάλκινους σωλήνες που ονομάζονταν τζαρτσί, μια υπενθύμιση ότι τα ηχηρά πνευστά όργανα κάποτε μετέφεραν δημόσιες ανακοινώσεις.

Κρουστά: το doira

Η Wikipedia χαρακτηρίζει το doira ως τύμπανο-στεφάνι και το nogʻora ως τύμπανο σε σχήμα αγγείου καλυμμένο με δέρμα στην κορυφή, μαζί με το dovul, το qoshiq, που είναι κουτάλια, και το zang, που είναι βραχιόλια. Ο κατάλογος της UNESCO για το Shashmaqom αναφέρει τύμπανα-στεφάνι στο σύνολο, επομένως ο ρυθμός αποτελεί μέρος της κλασικής παράδοσης αλλά και της λαϊκής. Η Wikipedia περιγράφει την ουζμπεκική μουσική ως χαρακτηριζόμενη από περίπλοκους ρυθμούς και μέτρα, που είναι ένας καλός λόγος για να ακούσετε το τύμπανο.

Ονόματα και ορθογραφία

Τα ονόματα των οργάνων εμφανίζονται με διάφορες ορθογραφίες. Η λίστα της Wikipedia για το Ουζμπεκιστάν γράφει dutor και rubob, και σημειώνει ορισμένα ονόματα με έναν ανασηκωμένο χαρακτήρα, όπως στα gʻijjak, nogʻora και qoʻshnay, που ανήκει στο ουζμπεκικό λατινικό αλφάβητο. Αν αναζητάτε ηχογραφήσεις, δασκάλους ή εκθέματα μουσείων, δοκιμάστε τόσο την ουζμπεκική ορθογραφία όσο και την παλαιότερη αγγλική, καθώς μια μηχανή αναζήτησης τις αντιμετωπίζει ως διαφορετικές λέξεις. Όπου το ίδιο όργανο έχει δύο ονόματα, εκείνο που αναγράφεται σε ένα πρόγραμμα ή σε μια ετικέτα αποτελεί καλό οδηγό για το ποια παράδοση περιγράφεται.

Όργανα στο Σασμακόμ

Η UNESCO αναφέρει ότι το Shashmaqom εκτελείται σόλο ή από ομάδα τραγουδιστών και ορχήστρα από λαούτα, βιολιά, τύμπανα-πλαίσια και φλάουτα. Σημειώνει ότι οι παραστάσεις συνήθως ανοίγουν με οργανική εισαγωγή που ακολουθείται από το nasr, το κύριο φωνητικό μέρος, και η Wikipedia προσθέτει ότι ιντερμέδια απαγγελόμενης σουφικής ποίησης διακόπτουν τη μουσική. Το Shashmaqom είναι μια επίσημη κλασική παράδοση, επομένως μια θεατρική συναυλία αποτελεί διαφορετική μορφή. Παραμένει ωστόσο ένα χρήσιμο πρότυπο για το πώς συνδυάζονται φωνές και όργανα.

Ακούγοντας στην αίθουσα

Λίγες συνήθειες κάνουν μια ζωντανή παράσταση πιο απολαυστική. Ακούστε πρώτα το τύμπανο, μετά τη μελωδία πάνω από αυτό και έπειτα τον τραγουδιστή, αν υπάρχει. Παρατηρήστε τα χέρια των μουσικών σε ένα τύμπανο ή ένα λαούτο και προσέξτε πότε μπαίνει ένα πνευστό όργανο. Ένα θέατρο με επαγγελματικό ήχο, όπως περιγράφει η αίθουσα το εισιτήριο, θα πρέπει να δίνει στα όργανα τον χώρο να ακουστούν.

Σε ποιους δεν απευθύνεται

Ο παρών οδηγός είναι ένα λεξιλόγιο, όχι μια τεχνική μελέτη. Δεν περιγράφει πώς κουρδίζονται ή κατασκευάζονται τα όργανα και δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι ένα συγκεκριμένο όργανο θα εμφανιστεί στη βραδιά σας. Αν θέλετε να μάθετε ένα όργανο, αναζητήστε δάσκαλο· αν επιθυμείτε ρεσιτάλ ενός συγκεκριμένου ρεπερτορίου, αναζητήστε αφιερωμένη συναυλία. Για τον ακροατή που θέλει να αντιστοιχίσει ονόματα σε ήχους, η λίστα της Wikipedia είναι μια καλή αφετηρία.

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι το doira;

Ένα τύμπανο σκελετού. Η Wikipedia το κατατάσσει στα παραδοσιακά κρουστά όργανα του Ουζμπεκιστάν.

Τι είναι το karnay;

Μια μακριά τρομπέτα. Η Wikipedia το κατατάσσει στα παραδοσιακά πνευστά όργανα του Ουζμπεκιστάν.

Τι είναι το dutor;

Ένα λαούτο με μακρύ λαιμό και τάστα. Η Wikipedia το κατατάσσει στα παραδοσιακά έγχορδα όργανα του Ουζμπεκιστάν.

Θα εμφανιστούν αυτά τα όργανα στην παράσταση;

Το εισιτήριο υπόσχεται ζωντανούς μουσικούς αλλά δεν απαριθμεί όργανα, επομένως κανένα δεν είναι εγγυημένο.

Κάντε κράτηση για μια θέση στη Σαμαρκάνδη ↗

Πηγές

  1. Wikipedia: Music of Uzbekistan
  2. UNESCO: Shashmaqom music
  3. Wikipedia: Registan
Κάντε κράτηση για μια θέση στη ΣαμαρκάνδηΔωρεάν ακύρωση έως 24 ώρες πριν · πληρωμή αργότερα