演奏家が奏でるもの
ウズベキスタンの楽器：ドイラとカルナイ
ドゥトールなどのリュートから、ドイラの枠太鼓、カルナイの長いトランペットまで、ウズベキスタンの伝統楽器を聴くためのガイド。
サマルカンドで座席を予約する ↗すぐに回答
ウィキペディアでは、ウズベキスタンの伝統楽器を弦楽器、管楽器、打楽器に分類しています。弦楽器には、長い棹にフレットを備えたリュートのドゥトール、ルボブ、タンブール、そしてスパイク・フィドルのギジジャクが含まれます。管楽器にはカルナイの長いトランペットとスルナイのオーボエが含まれます。打楽器にはドイラの枠太鼓が含まれます。UNESCOによるシャシュマコムの解説では、リュート、フィドル、枠太鼓、笛が挙げられています。
三つの楽器ファミリー
ウィキペディアのウズベキスタンの音楽に関する記事では、伝統楽器を弦楽器、管楽器、打楽器の三つのグループに分けて紹介しています。これらを合わせると、撥弦リュートから長いトランペットまで幅広く網羅されます。マロカンド・コンサートホールのチケットには、生演奏の音楽家がウズベキスタンの旋律でホールを満たすとだけ記されているため、本ガイドでは楽器を全般的に解説しています。その夜にどの楽器が演奏されるかまでは特定できません。
弦乐器
Wikipedia は、長い首とフレットを持つリュートとして dutor、rubob、tanbur、tor、ud を挙げ、さらにスパイク・フィドルの gʻijjak と打弦ツィターの chang を挙げています。UNESCO は Shashmaqom のオーケストラをリュート、フィドル、フレームドラム、フルートと表現しており、弦楽器が古典的伝統の中心にあることがうかがえます。
管楽器：フルート、オーボエ、ロング・トランペット
Wikipedia の一覧に載る管楽器は、dili tuiduk、長いトランペットとされる karnay、横笛の nay、葦から作られたクラリネットに似た楽器 qoʻshnay、そして音量の大きいオーボエの surnay です。Wikipedia の Registan の記事には、広場での王の布告が dzharchis と呼ばれる巨大な銅管の吹奏によって告げ知らされたと記されており、かつて大きな音の管楽器が公の告知を担っていたことがわかります。
打楽器：doira
Wikipedia は doira をフレームドラム、nogʻora を上部を革で覆った壺型の太鼓として挙げ、ほかに dovul、スプーンである qoshiq、腕輪である zang を挙げています。UNESCO の Shashmaqom の登録文書にはアンサンブルにフレームドラムが含まれると記されており、リズムは民俗音楽だけでなく古典的伝統の一部でもあります。Wikipedia はウズベク音楽の特徴を複雑なリズムと拍子と説明しており、これは太鼓に耳を傾けるべき十分な理由です。
名称と綴り
楽器名にはいくつかの綴りがあります。Wikipedia のウズベキスタンの一覧では dutor と rubob と表記され、gʻijjak、nogʻora、qoʻshnay のように一部の名称には上付き記号が付されており、これはウズベク語ラテン文字に属するものです。録音、指導者、博物館の所蔵品を検索する際は、ウズベク語の綴りと古い英語の綴りの両方を試してみてください。検索エンジンはそれらを別の語として扱うからです。同じ楽器に二つの名称がある場合、プログラムやラベルに記された名称が、どの伝統を指しているのかを知る手がかりになります。
Shashmaqom の楽器
UNESCO によれば、Shashmaqom は独唱または歌手の一団と、リュート、フィドル、フレームドラム、フルートのオーケストラによって演奏されます。演奏は一般に器楽の前奏で始まり、続いて主要な声楽部分である nasr が続くとされ、さらに Wikipedia はスーフィー詩の語りの間奏が音楽を中断すると付け加えています。Shashmaqom は正式な古典的伝統であり、劇場型のコンサートショーは異なる形式です。それでも、声と楽器がどのように組み合わされるかを知る上で有用な手本となります。
ホールで聴く
いくつかの習慣がライブ公演をより充実したものにします。まず太鼓に耳を傾け、次にその上に重なる旋律を、そして歌手がいればその声を聴いてみてください。太鼓やリュートを奏でる演奏者の手元を観察し、管楽器が入る瞬間に気づいてみましょう。チケットがホールについて記すとおり、プロ仕様の音響を備えた劇場なら、楽器の音が十分に届くはずです。
このガイドが向いていない方
本ガイドは語彙集であり、技術的な研究書ではありません。楽器の調律方法や製作方法を解説するものではなく、特定の楽器があなたの観賞する夜に登場することを約束するものでもありません。楽器を学びたい方は指導者を、特定のレパートリーの演奏会を求める方は専用のコンサートを探してください。音に名前を結びつけたいリスナーにとっては、Wikipediaの一覧が手頃な出発点となるでしょう。
よくあるご質問
ドイラとは何ですか？
枠太鼓です。Wikipediaではウズベキスタンの伝統的打楽器の一つとして挙げられています。
カルナイとは何ですか？
長いトランペットです。Wikipediaではウズベキスタンの伝統的管楽器の一つとして挙げられています。
ドゥタールとは何ですか？
長い棹を持つフレット付きのリュートです。Wikipediaではウズベキスタンの伝統的弦楽器の一つとして挙げられています。
これらの楽器はショーに登場しますか？
チケットには生演奏のミュージシャンが含まれると記載されていますが、楽器の明細は記載されていないため、いずれの楽器も登場を約束するものではありません。
情報源