← Шоу в концертном зале «Мароканд» в Самарканде Обзор

Во что одеты танцоры

Узбекский костюм: икат, сюзане и доппа

Краткий гид по текстилю и головным уборам узбекского танцевального костюма: икат, вышивка сюзане и расшитая тюбетейка доппа.

Автор Marokand Show Guide · факты проверены в последний раз

Забронируйте место в Самарканде ↗

Краткий ответ

Узбекский костюм опирается на три ремесла. Икат — это техника ткачества, при которой нити окрашивают до того, как их ткут, и Wikipedia называет его распространённым в узбекской культуре. Сюзане — это вышитые текстильные изделия, которые невесты традиционно готовили для своего приданого. Доппа — это вышитая тюбетейка, узоры которой символизируют происхождение владельца. Концертное шоу использует такие детали, чтобы обозначить регион или эпоху.

Почему костюм важен в танцевальном шоу

Две танцовщицы в платьях из иката с золотой вышивкой, красных шапочках и длинных косах держат корзины с фруктами на каменных ступенях
Танцовщицы в костюмах из иката с вышитыми шапочками на выступлении узбекского ансамбля классического танца, 2024 · Photo: Sehrliolam, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

В поставленном фольклорном шоу костюм участвует в повествовании. Билет в концертный зал «Мароканд» обещает роскошные традиционные костюмы ручной работы, каждый из которых рассказывает историю своей эпохи и региона. Вам не нужно знать текстильную терминологию, чтобы получить удовольствие, но немного знаний превращает яркое мелькание в нечто читаемое: узор, головной убор, ткань, которая дошла до Самарканда по Шёлковому пути. Именно эти три ремесла Википедия описывает наиболее полно применительно к Узбекистану.

Икат

Икат — это техника окрашивания для узорчатых тканей, при которой, как объясняет Википедия, резервирующий состав наносится на нити до того, как их ткут в полотно. Википедия отмечает, что икат — распространённая техника ткачества в узбекской культуре и что узбекский икат отличается смелыми и яркими узорами. В числе оазисов Шёлкового пути, знаменитых тонким шёлковым икатом, она называет Бухару, Самарканд, Хотан и Кашгар.

Сюзане

Сюзане — это вышитые декоративные племенные текстильные изделия, изготовляемые в Узбекистане, а также в Таджикистане, Афганистане и Иране, согласно Википедии. Слово происходит из персидского языка и означает «игла». Википедия сообщает, что традиционно сюзане делали невесты как часть своего приданого и дарили жениху в день свадьбы, и что сохранилось крайне мало экземпляров, созданных до конца XVIII — начала XIX века. В её перечне типов упоминается сюзане из Нураты, изготовленное в узбекском городе Нурата, а также изделия из Самарканда и Бухары.

Тюбетейка

Тюбетейка — это традиционная квадратная или круглая шапочка, которую носят уйгурские и узбекские народы Центральной Азии, и Википедия называет её национальным головным убором обоих народов. Тюбетейки украшены замысловатыми вышитыми узорами, символизирующими элементы происхождения владельца, и их носят мужчины, женщины и дети всех возрастов. Существует несколько типов, различающихся по вышивке или месту происхождения, но единого согласованного стандарта классификации нет. Самые ранние изображения встречаются в искусстве XV века с территории современного Узбекистана, где миниатюры показывают круглые шапочки с вышитыми краями.

Чтение цветов и узоров

Википедия отмечает, что тюбетейки передают разные значения через свои фасоны, цвета, размеры и украшения, и что узоры могут указывать на пол владельца, родной город, этническую принадлежность, семейное положение, социальный статус, достаток или род занятий. Это общее утверждение о шапочке, а не код для конкретного исполнителя, и сценический костюм может заимствовать внешний вид, не неся этого значения. И всё же полезно присматриваться к головным уборам и тканям, отмечая различия между сценами, ведь билет обещает, что каждый костюм олицетворяет свою эпоху и регион.

Шляпы в торговле города

История самого Самарканда включает торговлю головными уборами. В статье Википедии о Регистане говорится, что торговый купол Чорсу, расположенный за медресе Шердор, изначально был базаром, построенным в XV веке, и был перестроен в XVIII веке, став рынком головных уборов. Нынешнее здание датируется 1785 годом, а с 2005 года оно принадлежит Академии художеств Узбекистана и служит художественной галереей. Деталь небольшая, но красноречивая: головные уборы и текстиль издавна были частью торговли города, и костюмированное шоу выводит эту традицию на сцену.

Кому это не подходит

Этот гид не претендует на точное описание костюмов в шоу — их выбор остаётся за организатором и может меняться, — а также не является руководством покупателя по антикварному текстилю. Если вы хотите рассмотреть антикварные сюзани, икат или тюбетейки вблизи, музей или специализированная галерея подойдут вам больше, чем концертный зал. Если вы хотите приобрести текстиль, спросите имя мастера и материалы и сравните, прежде чем платить. Для первого знакомства с узбекским костюмом в движении часовое шоу — достойное введение.

Часто задаваемые вопросы

Что такое икат?

Техника окрашивания, при которой состав, препятствующий окрашиванию, наносится на нити до того, как их соткут в ткань. Википедия называет её распространённой техникой ткачества в узбекской культуре.

Что означает слово «сузани»?

Слово это персидское и означает «игла». Сузани — это вышитые текстильные изделия, которые невесты традиционно готовили как часть своего приданого.

Что такое доппа?

Традиционная вышитая тюбетейка, квадратная или круглая, которую носят узбекские и уйгурские народы. Её узоры символизируют элементы происхождения владельца.

Будут ли в шоу использоваться эти текстильные изделия?

В билете упоминаются традиционные костюмы ручной работы, но они не перечислены по отдельности, поэтому конкретные ткани не гарантируются.

Забронируйте место в Самарканде ↗

Источники

  1. Wikipedia: Ikat
  2. Wikipedia: Suzani (textile)
  3. Wikipedia: Doppa
  4. Wikipedia: Registan
Забронируйте место в СамаркандеБесплатная отмена за 24 ч · оплата позже