← Шоу в концертному залі «Мароканд» у Самарканді Огляд

У що вдягнені танцівниці

Узбецький костюм: ікат, сюзані та доппа

Короткий путівник тканинами та головними уборами узбецького танцювального костюма: ткацтво ікат, вишивка сюзані та вишита тюбетейка доппа.

Автор Marokand Show Guide · факти востаннє перевірено

Забронюйте місце в Самарканді ↗

Швидка відповідь

Узбецький костюм спирається на три ремесла. Ікат — це техніка ткацтва, за якої нитки фарбують до ткання, і Вікіпедія називає його поширеним в узбецькій культурі. Сюзані — це вишиті текстильні вироби, які наречені традиційно готували для посагу. Доппа — вишита тюбетейка, візерунки якої символізують походження власника. Концертна вистава використовує такі деталі, щоб позначити регіон чи епоху.

Чому костюм відіграє важливу роль у танцювальному шоу

Дві танцівниці в сукнях з ікату із золотою вишивкою, червоних шапочках і довгих кісках тримають кошики з фруктами на кам'яних сходах
Танцівники в костюмах з ікату та вишитих шапочках на виступі узбецького ансамблю класичного танцю, 2024 · Photo: Sehrliolam, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

У сценічному фольклорному шоу костюм бере участь у розповіді. Квиток до концертної зали «Мароканд» описує розкішні традиційні костюми ручної роботи, кожен з яких розповідає історію окремої епохи та регіону. Вам не потрібно знати текстильну термінологію, щоб отримати задоволення, але трохи знань перетворює яскраву мозаїку на щось, що можна прочитати: візерунок, головний убір, тканину, яка дісталася Самарканда Великим шовковим шляхом. Ці три ремесла — ті, які Вікіпедія описує найповніше для Узбекистану.

Ікат

Ікат — це техніка фарбування для візерункових тканин, за якої, як пояснює Вікіпедія, резерв наносять на нитки ще до того, як їх вплітають у полотно. Вікіпедія зазначає, що ікат є поширеною технікою ткацтва в узбецькій культурі, а узбецький ікат вирізняється сміливими та ефектними візерунками. Серед оаз Великого шовкового шляху, відомих вишуканим шовковим ікатом, вона називає Бухару, Самарканд, Хотан і Кашгар.

Сюзані

Сюзані — це вишиті декоративні племінні тканини, які виготовляють в Узбекистані, а також у Таджикистані, Афганістані та Ірані, за даними Вікіпедії. Слово походить з перської мови й означає «голка». Вікіпедія зазначає, що традиційно сюзані виготовляли наречені як частину посагу й дарували нареченому в день весілля, і що вкрай мало зразків збереглося з часів до кінця XVIII — початку XIX століття. У переліку типів згадується сюзані з Нурати, виготовлене в узбецькому місті Нурата, та інші з Самарканда й Бухари.

Доппа

Доппа — це традиційна квадратна або кругла тюбетейка, яку носять уйгурські та узбецькі народи Центральної Азії, і Вікіпедія називає її національним головним убором обох народів. Доппи мають витончені вишиті візерунки, що символізують елементи походження власника, і їх носять чоловіки, жінки та діти будь-якого віку. Існує кілька типів, що розрізняються за вишивкою або місцем походження, але єдиного узгодженого стандарту класифікації немає. Найдавніші зображення зустрічаються в мистецтві XV століття з території сучасного Узбекистану, де мініатюри показують круглі шапочки з вишитими краями.

Читання кольорів і візерунків

Вікіпедія зазначає, що доппи передають різні значення через свій стиль, кольори, розміри та оздоблення, і що візерунки можуть вказувати на стать, рідне місто, етнічну приналежність, сімейний стан, соціальний статус, достаток або заняття власника. Це загальне твердження про шапочку, а не код для конкретного виконавця, і сценічний костюм може запозичувати вигляд, не несучи цього значення. Утім, корисно звертати увагу на головні убори та тканину, помічаючи відмінності між сценами, адже квиток обіцяє, що кожен костюм уособлює окрему епоху та регіон.

Капелюхи в торгівлі міста

Історія самого Самарканда включає торгівлю головними уборами. У статті Вікіпедії про Регістан зазначається, що торговий купол Чорсу, розташований за медресе Шердор, спочатку був базаром, збудованим у XV столітті, і був перебудований у XVIII столітті, ставши ринком головних уборів. Сучасна будівля датується 1785 роком, а з 2005 року вона належить Академії мистецтв Узбекистану і слугує художньою галереєю. Деталь невелика, але промовиста: головні убори та текстиль здавна були частиною торгівлі міста, і шоу костюмів виводить цю традицію на сцену.

Кому це не підходить

Цей посібник не претендує на точний опис костюмів у шоу, які обирає організатор і які можуть змінюватися, а також не є путівником для покупців антикварних тканин. Якщо ви хочете побачити антикварні сузані, ікат чи доппи зблизька, музей або спеціалізована галерея підійдуть вам краще, ніж концертна зала. Якщо ви хочете придбати тканини, запитайте ім'я майстра та матеріали й порівняйте перед тим, як платити. Для першого знайомства з узбецьким костюмом у русі годинне шоу — цілком слушний вступ.

Поширені запитання

Що таке ікат?

Техніка фарбування, за якої резерв наносять на нитки до того, як їх вплітають у тканину. Вікіпедія називає її поширеною технікою ткацтва в узбецькій культурі.

Що означає сузані?

Це слово походить з перської мови й означає «голка». Сузані — це вишиті текстильні вироби, які наречені традиційно створювали як частину свого посагу.

Що таке доппа?

Традиційна вишита тюбетейка, квадратна або кругла, яку носять узбеки та уйгури. Її візерунки символізують елементи походження власника.

Чи використовуватиме шоу ці тканини?

Квиток описує традиційні костюми ручної роботи, але не деталізує їх, тож жодна конкретна тканина не гарантується.

Забронюйте місце в Самарканді ↗

Джерела

  1. Wikipedia: Ikat
  2. Wikipedia: Suzani (textile)
  3. Wikipedia: Doppa
  4. Wikipedia: Registan
Забронюйте місце в СамаркандіБезкоштовне скасування за 24 години · оплата пізніше